Уверава ме да су у одличном стању... и занима га да ли сте заинтересовани... да их повратите.
Ujistil mě, že jsou ve vynikajících podmínkách... a chce vědět jestli máte zájem... o jejich návrat.
Претпостављам, да је још увек тај. И даље сте заинтересовани?
Předpokládám, že jste stále na trhu se stejnou lodí.
Да ли сте заинтересовани за десерт вечерас?
Mohu vám dnes večer nabídnout zákusek?
Разумем да сте заинтересовани за ово дете, али претрпео је велику трауму.
Podívejte, chápu, že má vaše agentura o chlapce - velký zájem, ale prožil si docela trauma.
Успут, знам удружење које пружа одличну подршку, усамљеним женама Ако сте заинтересовани.
Mimochodem, znám skvělou skupinu na podporu svobodných matek, kdyby jste měla zájem
Ви сте заинтересовани за Африку, јел тако?
Vy se přece zajímáte o Afriku, že?
Веома сте заинтересовани са наш брак.
Zdá se, že naše manželství vás docela zajímá.
И зашто сте заинтересовани, али... не морате да ми кажете ако не желите.
A... Proč se o něj zajímáte? Ale... nemusíte mi to říkat, jestli nechcete.
Имам нешто за тебе, ако сте заинтересовани.
Pokud bys měl zájem, něco bych pro tebe měl.
И Стив и ја знамо да имате дечка, али ако сте заинтересовани...
A Steve i já víme, že máš přítele, ale pokud máš zájem..
Знате, ако сте заинтересовани, биће први, последњи, сигурност... 2850.
Pokud máte zájem, bude to první, poslední nájem, jistota... 2 850.
Па, Хана, сте заинтересовани у имати децу?
Tak, Hannah, máte zájem v tom, že děti?
Па, ја мислим да ако можемо... углавном слажу се врста и количина војних појачања да сте заинтересовани за, онда мислим вероватно можемо претпоставити ове...
No, myslím, že pokud se můžeme... obecně domluvit o druhu a množství vojenské podpory o kterou máte zájem, pak myslím, že můžeme nejspíš pokračovat v...
Добро је знати да сте заинтересовани људским правима, Ешли, јер бисмо желели да вам понудимо прилика да служи своју земљу на важну мисију.
Je dobré vědět, že vás zajímají lidská práva, Ashley, protože bychom vám rádi nabídli možnost posloužit své zemi v důležité misi.
И ако сте заинтересовани да се укључите у завршавање Зелене Школе, и градњу наредних 50 широм света, молим вас посетите нас.
A jestli chcete být součástí dokončování Zelené školy a budování dalších 50 škol po světě, prosím, přijeďte se na nás podívat.
0.25578618049622s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ujistil mě, že jsou ve vynikajících podmínkách... a chce vědět jestli máte zájem... o jejich návrat. 